Domov AKTUÁLNE > Spoločnosť

Úspešné rusínske projekty v okrese Medzilaborce

V okrese Medzilaborce už teda pochopili, že vyučovať rusínsky jazyk sa oplatí

Úspešné rusínske projekty v okrese Medzilaborce

MEDZILABORCE. Už nielen na Základnej škole v Radvani nad Laborcom, ale druhým rokom aj na oboch základných školách v Medzilaborciach sa s veľkým nadšením vyučuje rusínsky jazyk (русиньскый язык) ako riadny vyučovací predmet. Je to takmer 190 detičiek, čo sa hravou formou spoznávajú so šlabikárom (букварём), rusínskymi piesňami či básničkami (русиньскыма співанками ці стишками). Postupne získajú viac informácií o svojom národe (народї), jeho histórií (ёго історії), tradíciách (традіціях) či významných osobnostiach (вызначных особностях).

Tento pozitívny trend výučby rusínskeho jazyka, prináša všetkým trom základným školám i viacero výhod. Okrem vyššieho normatívu na žiaka, keďže financií nikdy nie je dosť, je to i strategická spolupráca s rusínskymi organizáciami a možnosť zapájať sa do národnostných výziev Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR (Міністерства школства, наукы, баданя і шпорту СР).

Miestna organizácia Rusínskej obrody na Slovensku v Medzilaborciach (Містна орґанізація Русиньской оброды на Словакії в Меджілабірцях, MO ROS) a OZ Labirsky Rusyny (ОЗ Лабірьскы Русины) pre obe medzilaborecké školy zorganizovali už tri poznávacie výlety a atraktívnym sprievodným programom v rámci projektu Putovanie po stopách rusínskych predkov (Путованя стежками русиньскых предків). V júni školáci navštívili Čertižné (Чертіжне), kde je pochovaný Adolf Dobrianský (Адолф Добряньскый), najvýznamnejší rusínsky politik 19. storočia, v septembri nasledovala Habura (Габура) s bronzovou sochou rusínskeho kniežaťa Laborca (князя Лаборця) a v októbri to bola Topoľa (Тополя), rodisko Alexandra Duchnoviča (Александра Духновіча), významného rusínskeho buditeľa.

Ďalšou príležitosťou je i možnosť uchádzať sa o financovanie pri ministerských výzvach podporujúcich národnostné školy (народностны школы). A v roku 2021 boli úspešné všetky tri základné školy z okresu Medzilaborce.

Základná škola na ulici Duchnovičovej získala 1.190,- eur na Rusínsky deň v Prešove (Русиньскый день в Пряшові). Jeho cieľom bolo spoločne so žiakmi navštíviť detské predstavenie „Buratino“ v Divadle Alexandra Duchnoviča, Slovenské národné múzeum – Múzeum rusínskej kultúry a položiť kvety pri pamätníku Alexandra Duchnoviča. Nanešťastie, kvôli nepriaznivej epidemiologickej situácii, nebolo možné daný zámer zrealizovať a tak sa pristúpilo k náhradnému riešeniu. Boli zakúpené knihy Malé dejiny Rusínov vydané Združením inteligencie Rusínov Slovenska (Здружінём інтеліґенції Русинів Словакії), ktoré sa budú využívať ako doplnkový materiál v rámci vyučovacieho procesu.

Základnej škole na ulici Komenského boli podporené dokonca dva projekty. Suma 2.000 eur bola pridelená myšlienke založiť detský folklórny súbor Rusínčatá (Русинчата) s víziou spojiť tradičné s moderným, teda včleniť starodávne rusínske motívy do moderného odevu účinkujúcich. Žiaci tak budú môcť rozvíjať svoju kreativitu, lepšie spoznať minulosť i súčasnosť Rusínov a uvedomiť si jedinečnosť kultúrnych hodnôt nášho národa. Sumou 1.500,- eur bol zasa podporený nákup učebníc Rusínsky jazyk pre najmenších (Русиньскый язык про найменшых). Súčasťou projektových aktivít bude aj záverečný workshop a bulletin – prezentácia vedomostí a tvorivosti žiakov získaných na hodinách rusínskeho jazyka.

Vydávanie mesačníka RA-ŠKO (RA-radvaňsky, ŠKO-škoľare) na Základnej škole s materskou školou Michala Sopiru Radvaň nad Laborcom bol podporený sumou 1.840,- eur. Časopis pozostáva z viacerých zaujímavých rubrík ako napríklad aktivity školy, slovensko-rusínsko-rómsky slovník, recepty starých mám alebo oddychové hry, maľovanky či tajničky. Žiaci majú možnosť rozvíjať svoje schopnosti - písať články, kreatívne vytvárať príspevky, fotiť a spracovávať fotografie, vyhľadávať informácie a samozrejme zlepšiť sa v používaní rusínskeho jazyka. Úmyslom je zviditeľniť región, rusínske zvyky, kultúru, šikovnosť a tvorivosť žiakov, ale tiež predstaviť zaujímavosti rusínskeho a rómskeho jazyka.

V okrese Medzilaborce už teda pochopili, že vyučovať rusínsky jazyk sa oplatí. Hádam sa týmito úspechmi budú motivovať i ostatné školy v našich rusínskych regiónoch severovýchodného Slovenska.

Srdečné poďakovanie za podporu výučby rusínskeho jazyka patrí rodičom, vedeniu a učiteľom všetkých troch škôl, zanieteným dobrovoľníkom z MO ROS a OZ Labirsky Rusyny, ako aj pánovi ministrovi školstva Branislavovi Gröhlingovi a tiež ochotným zamestnancom ministerského odboru rozvoja národnostného školstva.


ZDROJ, FOTO : Jozef Badida, člen Rusínskej obrody a OZ Labirsky Rusyny



Verzia pre tlač
28.03.2022



Chystáte sa v lete na dovolenku?


  • áno, už sa na to teším (36%)
  • ešte neviem, rozhodnem sa podľa pandemickej situácie (19%)
  • nie, nebudem riskovať (44%)