Domov AKTUÁLNE > Spoločnosť

V Habure sa dozvedeli, čo dosiaľ nevedeli

Putovali po stopách rusínskych predkov v Habure. Medzilaboreckí školáci navštívili malebnú rusínsku dedinku Habura (Гaбурa), kde sa dozvedeli viac o svojej histórií a významných osobnostiach

V Habure sa dozvedeli, čo dosiaľ nevedeli

MEDZILABORCE. Je naozaj potešujúce, že predmet rusínsky jazyk (русыньскый язык) sa stáva integrálnou súčasťou vyučovacieho procesu na oboch medzilaboreckých školách. Rusínske deti tak získajú príležitosť dozvedieť sa viac informácií o svojom národe, jeho histórií, tradíciách či významných osobnostiach.

A tento pozitívny trend podporujú i miestna organizácia Rusínskej obrody na Slovensku v Medzilaborciach (MO ROS) a OZ Labirsky Rusyny, ktorí 9. septembra 2021 zrealizovali už druhú etapu úspešného projektu Putovanie po stopách rusínskych predkov (Путованя стежками русиньскых предків).

Vďaka financiám z Fondu na podporu kultúry národnostných menšín (KULT MINOR) a vlastnému vkladu MO ROS, bolo možné zorganizovať pre žiakov štvrtého ročníka poznávací výlet do malebnej rusínskej dedinky (село) - Habura. Takmer 50 detí zo Základnej školy na ul. Komenského a Základnej školy na ul. Duchnovičovej v Medzilaborciach (Меджілaбірці) sa spolu so svojimi učiteľkami vybrali objavovať krásy a históriu nášho rusínskeho kraja.

Ich prvé kroky viedli do cerkovky sv. Nikolaja Divotvorcu, ktorá je vernou kópiou pôvodnej drevenej cerkvy (церьков) datovanej až do roku 1510. V jej interiéri si mohli školáci prezrieť ikonostas, chórus, oltárnu časť, ale aj zvon, ktorý sa nachádza v hlavnej kupole. Celý chrám je zhotovený skutočne iba z dreva, bez jediného klinca, a to mu dodáva neopísateľnú atmosféru.

Súčasťou okolia cerkvy sú aj pamätníky venované viacerým rusínskym osobnostiam. Žiaci sa zoznámili s menami takých osobností, akými boli: (i) Vasiľ Turok-Heteš - prvý predseda Rusínskej obrody na Slovensku a Svetovej rady Rusínov, (ii) Štefan Šteňko - poslanec Národného zhromaždenia ČSR, (iii) Július a Anna Zápotockí - kultúrno-osvetoví dejatelia či (iv) ďalšími hrdinami, najmä z čias ІІ. svetovej vojny a Slovenského národného povstania.



Byť v Habure a nevystúpiť k dominante obce – bronzovej soche rusínskeho kniežaťa Laborca? Veruže deťom dala cesta (дорогa) zabrať, ale o to viac radosti bolo na kopci. Detičky symbolicky vztýčili rusínske vlajky (флaґ) na znak hrdosti na svoj národ a vyfotografovali sa. Nemohlo chýbať ani krátke historické okienko o legende kniežaťa Laborca, ale aj sochy, v ktorej podstavci sa nachádza schránka so zeminou zo 106 rusínskych obcí, symbolizujúca jednotu Rusínov (Русины).

Následne sa žiakom v obecnom parku prihovoril aj pán starosta Michal Prejsa a deti zažili plno radosti pri voľnočasových aktivitách (skákanie vo vreci, skladanie puzzle zobrazujúceho rusínsku vlajku).

Každý školák obdŕžal pamätný diplom za účasť na Putovaní chodníkmi rusínskych predkov v Habure a tiež aj zaslúženú sladkú odmenu za svoj výkon.

Na záver sa konala beseda s rusínskou spisovateľkou (писaтелькa) pani Melániou Hermanovou, ktorej len nedávno vyšiel Spevník, pripravený spoločne s muzikantom Ivanom Mihaličom, pod názvom Labirsky spivanky, voda kryštálová (Лaбірьскы співaнкы, водa кріштaловa). Žiaci si vypočuli jej úsmevné zážitky zo školských čias, ale aj bolestivé spomienky na II. svetovú vojnu a optáciu, čiže odchod do ZSSR na základe propagandy rozširovanej medzi Rusínmi o „šťastnej budúcnosti na sovietskej zemi“. Pani Hermanová tiež deťom predstavila svoju bohatú literárnu tvorbu.

Podujatie sa uskutočnilo vďaka Fondu KULT MINOR, MO ROS, OZ Labirsky Rusyny a organizačnému tímu (Žaneta Jarošová, Alexander Hričko, Patrícia Gajdošová). Poďakovanie za  spoluprácu patrí pani riaditeľke a pánovi riaditeľovi medzilaboreckých základných škôl, učiteľkám, ktoré žiakov sprevádzali, spisovateľke, pani Hermanovej, manželom Malinčákovým, v ktorých pohostinstve sa beseda uskutočnila, pánovi starostovi Habury Michalovi Prejsovi a Nadácii drevený kostolík Habura, za možnosť prezrieť si interiér cerkovky sv. Nikolaja Divotvorcu. Putovanie po stopách rusínskych predkov zakončíme v Topoli, rodisku Alexandra Duchnoviča (Алексaндер Духновіч), vedúcej osobnosti národného obrodenia Rusínov.





AUTOR : Alexander Hričko a Jozef Badida
FOTO : Alexander Hričko, koordinátor projektu





Verzia pre tlač
27.09.2021



Chystáte sa v lete na dovolenku?


  • áno, už sa na to teším (20%)
  • ešte neviem, rozhodnem sa podľa pandemickej situácie (20%)
  • nie, nebudem riskovať (60%)